臺北市政府勞動局 Department of Labor, Taipei City Government

　　臺北市勞動力重建運用處（下稱北市重建處）本年度「外國人語文學習適應計畫」移工華語課程已順利完成所有課程，並於本月20日舉辦結業式，安排移工學員上臺獲頒結訓證書，並特地準備學士服，歡慶學員從華語班「畢業啦！」

　　本年度課程參訓學員共計420人次，開設班級數達18班，包含3類別課程（華語、臺語及TOCFL口語基礎級輔導班）。北市移工華語課程時數共48小時，課程內容除了對話、句型及問答練習，也在文化課程中結合臺灣夜市小吃、伴手禮、藍白拖、垃圾車音樂道教佛教基本拜拜習俗以及搭捷運快樂遊臺北等互動體驗主題，讓移工學員們進一步認識我國生活型態盡速融入臺灣生活；此外，課程期間也安排戶外教學活動，帶著學員參訪自來水博物館及寶藏巖國際藝術村，讓移工學員一同走訪臺北市觀光景點，外出與同鄉夥伴交流互動，並以中文學習臺灣的文化資產。

　　北市重建處處長陳昆鴻表示，北市移工多從事家庭看護工作，透過學習語言，減少溝通與文化認知產生誤會或紛爭，讓移工可以與工作的家庭順利溝通、相處融洽，進一步促進勞雇關係之和諧及穩定。

　　結業式現場播放的課程花絮影片，可看出學員們在課堂中快樂學習的模樣；此外，也特地安排測試語言能力的趣味競賽─「老師說」，以中文出題，比誰最快聽懂、最快反應做動作，如摸鼻子、摸肚子；也考考移工學員能不能以中文說出「顏色」、「國家」及「臺灣美食」，其中口語基礎級的學生還能順暢且流利的接續說出台北捷運站名，戰況激烈、難以分出高下，以熱情的遊戲成果展現移工朋友們如此深入地融入在臺北城市的生活。

　　結業式的最後，移工學員們溫馨合唱中文歌曲蝸牛及臺語歌曲心花開，透過歌詞傳達移工帶著夢想在臺灣工作、總有一天往前飛，以及與同學之間培養出心花朵朵開的情誼，大家搭肩或摟腰一起展現歌喉，唱出完成華語課程的感動。

　　北市重建處每年皆為移工開設免費的華語課程，也持續拍攝華語教學影片置於「臺北移工學校」YouTube頻道，讓移工朋友在固定時數的課程結束之後，也能不限場域及時間持續練習，保持學習語言的熱忱！

想看更多移工學習、多元共融文化影片，請訂閱「臺北移工學校」YouTube頻道